000			02087nam a2200325 a 4500
001			VNU130136553
005			20200924215504.0
008			140731s2012 vm |||||||||||||||||vie||
020			_a8934974110118
040			_aISVNU _bvie _cISVNU _eaaacr2
041	0		_avie
044			_avm
082	7	4	_a853.914 _222
090			_a853.914 _bTAM 2012
100	1		_aTamaro, Susanna, _d1957-
245	1	0	_aLắng nghe yêu thương = _bListen to my voice / _cSusanna Tamaro ; Biên dịch : Vũ Phương, Nguyễn Thanh Bình
260			_aTP. Hồ Chí Minh : _bNxb. Trẻ ; First News, _c2012
300			_a215 tr. ; _c21 cm.
490			_aTủ sách tâm hồn
520			_aLắng nghe yêu thương là những suy tư trong hành trình đi tìm lại cội rễ của chính mình của một cô gái trẻ người Ý gốc Do Thái, vốn chỉ biết mình ‘sinh ra lúc 4 tuổi' khi được chuyển đến sống với một người bà yêu mình hơn cả mẹ. Yêu cháu và muốn bảo bọc cháu yêu khỏi những tổn thương từ những cá tính quá góc cạnh lẫn cực đoan của cha mẹ, người bà đã dựng nên những câu chuyện đẹp để cho cháu yên lòng về xuất xứ của mình. Nhưng truyện cổ tích chỉ có tác dụng lúc cô cháu yêu còn nhỏ, và khi đã lớn hơn, đã hiểu ra phần nào sự thật mà người bà đã - vì yêu thương mà - che giấu, mọi yêu thương trong cô cháu gái đã chuyển sang thái cực tình cảm khác hẳn - lòng căm ghét. Và hành trình đi tìm lại cội rễ của cô gái cũng là hành trình chuyển hóa nhận thức và tình cảm của cô đối với những con người đã ban cho mình cuộc sống.
650		0	_aGrandparent and child
650		0	_aItaly fiction
653			_aTiểu thuyết
653			_aVăn học Italia
700	0		_aVũ Phương, _ebiên dịch
700	1		_aNguyễn, Thanh Bình, _ebiên dịch
912			_aNguyễn Thị Dung
913			_aKhoa Quốc tế 01
942			_2ddc _cBK
999			_c6811 _d6811